Форум » Под шепот старины глубокой... » В помощь варягу (имена, топонимы и прочее) » Ответить
В помощь варягу (имена, топонимы и прочее)
Сигват: Словарь древнеисландских личных имен словарь мифологических персонажей Исландские топонимы
Ответов - 11
Ксар: А можно где-нибудь посмотреть правила чтения? Явно же не английские.
Сигват: СПРАВОЧНИК ТЕРМИНОВ С того же сайта, но я выделил для удобства в отдельную ссылку. Ксар пишет: А можно где-нибудь посмотреть правила чтения? Явно же не английские. Как понимаю - вопрос уже отпал..
Ксар: *всё копирует и сохраняет* вы продолжайте, продолжайте
Сигват: Суда Викингов ( в смысле - корабли ;) ) Для хирда - читать обязательно! Буду зачеты принимать... ( Шутка) Сама книга там в виде фоток, если кому надо, то пишите в личку - скажу (ну.. или вышлю в "дежавю". Увы, других не нашел.)
Флоки: независимо от того, приплыли ли они из Дании или Норвегии, в Ирландии [называли] - финнгаллами, т. е. <светлыми чужеземцами> (если речь шла о норвежцах) и дубгаллами - <темными чужеземцами> (если речь шла о датчанах), в Византии - варангами, а на Руси - варягами. ***, я панда(с) датчанин! Хотя актер-то датчанин, спорить смешно.
Сигват: Как удачно описание совпало-то...
Ксар: помогите матчастью опять? требуются какие-нибудь типично скандинавские способы лечения. я пока нашёл только присыпание пеплом и лечение тёплыми камнями. Да если вспомнить 13-го воина - замазывание ссадин и мелких ранок выпаренной то ли конской, то ли ослиной мочой, не припомню...
Чернава: Я тут нашла книгу некоей Натальи Будур "Повседневная жизнь викингов IX–XI века". Вот глава "Врачевание ран и медицинские познания": http://www.e-reading.org.ua/chapter.php/1003743/8/Budur_Nataliya_-_Povsednevnaya_zhizn_vikingov_IX-XI_veka.html Прошу простить за такую корявую сноску. Начисто забыла, как ее делать правильно, чтобы было название книги. Ну, дура я, дура.
Ксар: огромное спасибо! *побежал скачивать*
Медвяна: *читает книгу* -Найдя после одного сражения большой кусок сгустившейся крови, он поднял его, помял в руке, положил на язык и сказал: «Это кровь из глубокой раны уже умершего человека». -После этого Тормод взял клещи и вытянул из раны наконечник стрелы. На его крючьях зацепились волокна сердца, одни красные, другие белые. Увидев их, Тормод сказал: — Хорошо кормил нас конунг! Жир у меня даже в сердце. Тут он упал навзничь мертвый». Жесть. -Считалось, что для проведения операций и ухода за больными были необходимы легкие и нежные руки. *думает про Альрека* :) Саги донесли до нас много примеров того, что викинги лечили, накладывая руки на больные части тела или погладив их. Пожалуй любой в хирде мне сможет помочь)
Ксар: Медвяна пишет: -Найдя после одного сражения большой кусок сгустившейся крови, он поднял его, помял в руке, положил на язык и сказал: «Это кровь из глубокой раны уже умершего человека». ммм. ном-ном-ном... Медвяна пишет: Саги донесли до нас много примеров того, что викинги лечили, накладывая руки на больные части тела или погладив их. хм... а ить у меня всё тело болит. Хлаттьте, хлаттье же! вообще ,все эти менталитеты - это так интересно!
полная версия страницы